Conditions d’utilisation

1. Qui fournit le service

Titulaire : à publier (« nous »)
Numéro fiscal (NIF) : à publier
Adresse postale : à publier
Contact : [email protected]

Ces conditions sont complétées par la politique de confidentialité, qui explique comment nous traitons vos données.

2. Ce qu’est YomiScore

YomiScore est une app pour lire, annoter et organiser des partitions sur Android, iPhone et iPad. Elle comprend :

une bibliothèque de PDF avec importation et scanner, collections et setlists ;
l’annotation au crayon, au lasso, avec des formes, du texte, des calques et plus de 70 symboles musicaux ;
un éditeur de pages pour réordonner, faire pivoter, rogner, insérer, fusionner et scinder ;
des modes de lecture en demi-page, en continu et en défilement automatique, ainsi que des liens de saut ;
la tourne de page avec une pédale Bluetooth ou d’un mouvement de tête ;
les outils de la salle de travail Metonik × YomiScore : métronome, accordeur, enregistreur et pistes de travail ;
des ensembles et orchestres avec répertoire partagé et mode chef ;
Découvrir, un catalogue d’œuvres du domaine public, et la synchronisation entre vos appareils.

3. Un projet en cours de développement

YomiScore n’est pas encore publiée dans les boutiques d’applications. Les versions de test peuvent comporter des erreurs, changer ou perdre des fonctions et, dans des cas exceptionnels, perdre des données : conservez toujours une copie de vos PDF importants. Si vous recevez une version de test, elle est destinée à votre usage personnel ; ne la redistribuez pas.

Aujourd’hui, YomiScore ne comporte ni paiements ni abonnements. Si, à l’avenir, une fonction devient payante, nous vous informerons au préalable de son prix et de ses conditions, qui ne s’appliqueront que si vous les acceptez expressément.

4. Votre compte

Vous pouvez utiliser YomiScore sans compte, en mode invité, avec tout enregistré sur votre appareil. Pour synchroniser, utiliser les ensembles ou le catalogue Découvrir, vous avez besoin d’un compte, créé lorsque vous vous connectez avec Google, avec Apple ou avec votre adresse e-mail.

Vous devez avoir au moins 14 ans, ou l’âge minimum fixé par la loi de votre pays s’il est plus élevé. En dessous de cet âge, uniquement avec le consentement de vos parents ou tuteurs.
Le compte est personnel. Protégez votre accès et prévenez-nous si vous pensez que quelqu’un l’utilise sans votre autorisation.
Vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre compte, sauf si cela résulte d’une défaillance de notre part.

5. Utilisation acceptable

Utilisez YomiScore de bonne foi. En particulier, vous ne pouvez pas :

envoyer, synchroniser ou partager des partitions ou d’autres contenus sur lesquels vous n’avez ni droits ni autorisation. Gardez à l’esprit qu’une œuvre du domaine public peut faire l’objet d’éditions, d’arrangements ou de numérisations protégés ;
utiliser YomiScore pour des activités illégales ou pour porter atteinte aux droits d’autrui ;
accéder ou tenter d’accéder aux comptes, données ou ensembles d’autrui, ni contourner les limites d’utilisation, les quotas ou les mesures de sécurité ;
surcharger le service ou lancer des requêtes automatisées massives, y compris contre le catalogue, ni contourner les vérifications anti-robots de tiers, comme celle d’IMSLP ;
décompiler ou manipuler l’app ou le serveur, sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi ;
harceler d’autres personnes ou usurper leur identité, par exemple les membres d’un ensemble.

Si vous découvrez une vulnérabilité, signalez-la-nous en privé à [email protected]. Nous vous en serons reconnaissants.

6. Votre contenu vous appartient

Les partitions, annotations, setlists et autres contenus que vous ajoutez à YomiScore restent les vôtres. Vous nous accordez seulement une licence limitée, non exclusive, gratuite et mondiale pour les stocker, les copier, les traiter techniquement et les afficher pour vous et pour les ensembles avec lesquels vous choisissez de les partager, dans le seul but de vous fournir le service. Cette licence prend fin lorsque nous supprimons définitivement le contenu, à la suppression de votre compte ou si vous nous le demandez, sauf pour les copies que les membres de vos ensembles ont déjà enregistrées et pour les sauvegardes pendant la durée indiquée dans la politique de confidentialité.

Nous n’utilisons votre contenu à aucune autre fin. Il vous appartient de disposer du droit d’utiliser et de partager ce que vous envoyez. Si un titulaire de droits nous signale de manière fondée qu’un contenu porte atteinte à ses droits ou à la loi, nous pourrons le retirer ou en bloquer l’accès, et nous vous en informerons. Pour nous signaler un tel contenu, écrivez à [email protected].

7. Découvrir et le domaine public

Découvrir présente des œuvres d’IMSLP et de The Mutopia Project, des projets indépendants de YomiScore. Les informations sur les licences et les droits que vous voyez proviennent de ces sources et sont indicatives : qu’une œuvre soit dans le domaine public dépend du pays (par exemple, du nombre d’années écoulées depuis la mort de son auteur selon chaque législation), et une édition donnée peut avoir ses propres droits. Avant de télécharger ou d’utiliser une œuvre, vérifiez que vous pouvez le faire dans votre pays et respectez sa licence, par exemple en citant les auteurs lorsque la licence l’exige.

Nous ne garantissons pas que le catalogue soit complet ni exact, ni qu’il soit toujours disponible. Lorsqu’un téléchargement d’IMSLP vous renvoie vers son site, ses propres conditions s’appliquent.

8. Ensembles et mode chef

Toute personne disposant du code d’invitation peut rejoindre l’ensemble jusqu’à ce que le chef ou un assistant en génère un nouveau. Ne le partagez qu’avec les personnes que vous souhaitez y accueillir.
Ce que vous partagez avec un ensemble est visible par tous ses membres, qui peuvent le télécharger et en enregistrer une copie dans leur bibliothèque. Cesser de le partager n’efface pas les copies existantes. Ne partagez que ce que vous avez le droit de partager avec eux.
Le chef et les assistants gèrent l’ensemble : ils peuvent le renommer, générer un nouveau code, retirer les éléments partagés et exclure des musiciens. Seul le chef peut modifier les rôles, céder la direction, exclure des assistants ou supprimer l’ensemble. Si le chef s’en va, la direction revient à l’assistant le plus ancien ou, à défaut, au musicien le plus ancien.
En mode chef, le chef ou un assistant tourne la page et les pupitres de tous ceux qui suivent la session tournent en même temps. En suivant une session, vous acceptez que la personne qui dirige contrôle ainsi votre pupitre pendant toute sa durée.

9. Outils et Metonik

Le métronome, l’accordeur, l’enregistreur et les pistes de travail forment la salle de travail Metonik × YomiScore, fruit de la collaboration avec Metonik, notre app sœur. Ce sont des outils d’appoint : leur précision dépend aussi du micro et du haut-parleur de votre appareil. Si vous installez Metonik, cette app est régie par ses propres conditions.

10. Notre propriété intellectuelle

L’app, le serveur, le design, la marque et le logo de YomiScore nous appartiennent ou sont utilisés avec autorisation. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, incessible et révocable pour utiliser YomiScore conformément à ces conditions. Les polices Fraunces, Plus Jakarta Sans et Bravura sont distribuées sous la licence SIL Open Font License ; vous pouvez consulter leurs licences dans l’app, sous Réglages › À propos.

11. Disponibilité et évolutions du service

Nous faisons en sorte que YomiScore soit toujours disponible, mais nous ne pouvons pas garantir un service ininterrompu ni exempt d’erreurs : il peut y avoir des opérations de maintenance, des pannes chez nos prestataires ou des problèmes de connexion. Comme YomiScore fonctionne hors ligne, votre bibliothèque reste sur vos appareils même si le serveur ne répond pas.

Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctions. Si nous décidons de fermer le service de synchronisation, nous vous préviendrons dans un délai raisonnable afin que vous puissiez conserver vos données.

12. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser YomiScore quand vous le souhaitez et nous demander de supprimer votre compte en suivant ces étapes.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions de manière grave ou répétée, qui met en danger la sécurité du service ou qui porte préjudice à d’autres personnes. Nous vous en indiquerons le motif, sauf si la loi nous en empêche, et vous pourrez répondre en nous écrivant.

13. Responsabilité

YomiScore est fournie en l’état, en tant que produit en cours de développement. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables :

des dommages indirects ni du manque à gagner ;
des pertes de données qui ne nous sont pas imputables, comme celles causées par la panne ou la perte de votre appareil ;
de ce qui survient pendant une représentation en raison d’une coupure de connexion, d’une batterie déchargée ou d’une défaillance de l’appareil, y compris en mode chef ;
du contenu partagé par d’autres personnes ni des services de tiers, comme IMSLP, The Mutopia Project, Google ou Apple.

Rien de ce qui précède ne limite notre responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni les droits que vous reconnaît la législation sur la protection des consommateurs. Et un conseil : pour un concert, prévoyez toujours un plan B. Une copie papier ne tombe jamais en panne de batterie.

14. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; vous le verrez à la date indiquée en haut de page. Si la modification est importante, nous vous préviendrons à l’avance dans l’app ou par e-mail. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez cesser d’utiliser YomiScore et supprimer votre compte.

15. Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile et, si vous résidez dans un autre pays de l’Union européenne, vous conservez la protection que vous accordent les dispositions impératives de votre pays. Dans tous les autres cas, les tribunaux espagnols du domicile du titulaire du service seront compétents.

Avant tout, écrivez-nous à [email protected] : presque tout se règle avec un e-mail.